Текст песни(слова) lyrics Селена Гомес (Selena Gomez): Off the chain

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Блок: 1/3 | Кол-во символов: 170
Источник: http://begin-english.ru/perevod-pesni/selena-gomez/off-the-chain

Текст песни: Off The Chain

[Verse 1:]

Twisted, you’ve shaken my existence

When I’m with you, baby

Bliss is all I’ve come to know

Running, I didn’t see it coming

Blinded, it’s so stunning

I don’t wanna let you go

[Chorus:]

A thousand church bells ringing

I can hear the angels singing

When you call my name

Your love is off the chain (off the chain [2x])

The chemistry is crazy

And you make me feel amazing

And I can’t explain

Your love is off the chain (off the chain [2x])

Your love (off the chain)

Your love

Your love (off the chain [2x])

Your love (off the chain)

Your love

Your love (off the chain [2x])

[Verse 2:]

Coming

Just keep the magic coming

You got me baby

Crushing

But it feels like so much more

Just when

When I least expect it

You make it feel so epic

Like nothing I felt before

[Chorus:]

A thousand church bells ringing

I can hear the angels singing

When you call my name

Your love is off the chain (off the chain [2x])

The chemistry is crazy

And you make me feel amazing

And I can’t explain

Your love is off the chain (off the chain [2x])

Your love (off the chain)

Your love

Your love (off the chain [2x])

Your love (off the chain)

Your love

Your love (off the chain [2x])

I’m not the type who gets crazy for someone,

Out of me, tripping on like next to nothing,

Guarded my heart like a diamond ring,

But love, your love changes everything.

Everything is changed,

Everything is changed,

Everything is changed,

Your love is off the chain.

Everything is changed,

Everything is changed,

Now everything is changed,

Your…

[Chorus:]

A thousand church bells ringing

I can hear the angels singing

When you call my name

Your love is off the chain (off the chain [2x])

The chemistry is crazy

And you make me feel amazing

And I can’t explain

Your love is off the chain (off the chain [2x])

Your love (off the chain)

Your love

Your love (off the chain [2x])

Your love (off the chain)

Your love

Your love (off the chain [2x])

Your love [9x]

Блок: 2/3 | Кол-во символов: 2021
Источник: https://www.bravolyrics.ru/publ/s/selena_gomez/off_the_chain/726-1-0-22418

Перевод песни Селена Гомес (Selena Gomez) — Off the chain


Витой, вы встряхивали мое существование

Когда я с тобой, детка

Bliss все, что я пришел, чтобы узнать,

Бег, я не видел его ближайшие

Ослепленный, это настолько ошеломляющим

Я не хочу тебя отпустить

[Хор:]

Тысяча звона колоколов

Я слышу пение ангелов

Когда вы звоните мое имя

Ваша любовь с цепи

Off цепи, с цепи

Химия с ума

И ты заставляешь меня чувствовать себя удивительно

И я не могу объяснить,

Ваша любовь с цепи

Off цепи, с цепи

Ваша любовь (с цепи)

Твоя любовь

Твоя любовь

Off цепи, с цепи

Ваша любовь (с цепи)

Твоя любовь

Твоя любовь

Off цепи, с цепи

[Стих 2:]

приход

Просто держать волшебство приходит

Ты меня ребенка

сокрушительный

Но он чувствует, как намного больше

Просто когда

Когда я меньше всего этого ожидаете

Вы делаете это чувствовать себя так эпос

Вроде ничего я чувствовал раньше

[Хор:]

Тысяча звона колоколов

Я слышу пение ангелов

Когда вы звоните мое имя

Ваша любовь с цепи

Off цепи, с цепи

Химия с ума

И ты заставляешь меня чувствовать себя удивительно

И я не могу объяснить,

Ваша любовь с цепи

Off цепи, с цепи

Ваша любовь (с цепи)

Твоя любовь

Твоя любовь

Off цепи, с цепи

Ваша любовь (с цепи)

Твоя любовь

Твоя любовь

Off цепи, с цепи

Я не из тех, кто получает сумасшедшие для кого-то

Из меня, спотыкаясь, как почти ничего

Охраняемая мое сердце, как бриллиантовое кольцо

Но любовь, ваша любовь меняет все

Все изменилось

Все изменилось

Все изменилось

Ваша любовь с цепи

Все изменилось

Все изменилось

Теперь все изменилось

Ваш…

[Хор:]

Тысяча звона колоколов

Я слышу пение ангелов

Когда вы звоните мое имя

Ваша любовь с цепи

Off цепи, с цепи

Химия с ума

И ты заставляешь меня чувствовать себя удивительно

И я не могу объяснить,

Ваша любовь с цепи

Off цепи, с цепи

Ваша любовь (с цепи)

Твоя любовь

Твоя любовь

Off цепи, с цепи

Ваша любовь (с цепи)

Твоя любовь

Твоя любовь

Off цепи, с цепи

Твоя любовь, твоя любовь ….

Блок: 2/2 | Кол-во символов: 3848
Источник: http://textopesen.ru/?mode=song&id=3114035
Кол-во блоков: 3 | Общее кол-во символов: 6039
Количество использованных доноров: 3
Информация по каждому донору:

  1. https://www.bravolyrics.ru/publ/s/selena_gomez/off_the_chain/726-1-0-22418: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 2021 (33%)
  2. http://textopesen.ru/?mode=song&id=3114035: использовано 1 блоков из 2, кол-во символов 3848 (64%)
  3. http://begin-english.ru/perevod-pesni/selena-gomez/off-the-chain: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 170 (3%)


Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью:

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий