Текст песни(слова) София Ротару: Білі нарциси

Здесь вы найдете слова песни София Ротару — Білі нарциси. Наши пользователи находят тексты песен из различных источников в интернете, также добавялют самостоятельно. Вы можете скачать текст песни София Ротару — Білі нарциси и его перевод. Также вы можете добавить свой вариант текста «Білі нарциси» или его перевод для сайта Pesni.net!

Ще день димить туманом сизим,

Iще троянди зимнi сплять,

Та вже цвiтуть, цвiтуть нарциси,

Тендiтним полум’ям горять.

Згадалося, згадалось знову:

Цвiли нарциси на вiкнi,

I в пелюстках — три вiчнi слова —

Сказав ти пошепки менi…

ЗАСПІВ:

Бiлi нарциси — нiжностi квiти.

Спомин далекий iще не погас.

Бiлi нарциси щирим привiтом

З рук весняних усмiхнулись до нас.

I через днi, i через роки,

Як тi слова неголоснi,

Несу нарциси свiтлоокi

У нашу осiнь iз весни.

Згадалося, згадалось знову:

Цвiли нарциси на вiкнi,

I в пелюстках — три вiчнi слова —

Сказав ти пошепки менi…

ЗАСПІВ

Блок: 1/3 | Кол-во символов: 945
Источник: http://www.pesni.net/text/Sofiya-Rotaru/Bili-nartsisi

Оригинальный текст и слова песни Білі нарциси:

Ще день димить туманом сизим,

Iще троянди зимнi сплять,

Та вже цвiтуть, цвiтуть нарциси,

Тендiтним полум’ям горять.

Згадалося, згадалось знову:

Цвiли нарциси на вiкнi,

I в пелюстках — три вiчнi слова —

Сказав ти пошепки менi…

ЗАСПІВ:

Бiлi нарциси — нiжностi квiти.

Спомин далекий iще не погас.

Бiлi нарциси щирим привiтом

З рук весняних усмiхнулись до нас.

I через днi, i через роки,

Як тi слова неголоснi,

Несу нарциси свiтлоокi

У нашу осiнь iз весни.

Згадалося, згадалось знову:

Цвiли нарциси на вiкнi,

I в пелюстках — три вiчнi слова —

Сказав ти пошепки менi…

ЗАСПІВ

***

БЕЛЫЕ НАРЦИСЫ

Ещё день дымит туманом сизым,

Ещё и розы спят под снегом,

Но уже цветут, цветут нарциссы,

Хрупким пламенем горят.

Вспомнилось, вспомнилось вновь –

Цвели нарциссы на окне,

И в лепестках три вечных слова

Прошептал ты мне…

ПРИПЕВ:

Белые нарциссы – нежности цветы,

Ещё не погасло то далёкое воспоминание.

Белые нарциссы с добрым приветом

Из весенних рук улыбнулись нам.

И через дни, и через годы,

Как те негромкие слова,

Несу нарциссы светлоокие

В нашу осень из весны.

Вспомнилось, вспомнилось вновь –

Цвели нарциссы на окне,

И в лепестках три вечных слова

Прошептал ты мне…

ПРИПЕВ

Блок: 2/3 | Кол-во символов: 1247
Источник: https://rus-songs.ru/tekst-pesni-sofija-rotaru-bili-narcisi-perevod/

Все тексты Софія Ротару >>>

Опрос: Верный ли текст песни?

ДаНет

Блок: 3/3 | Кол-во символов: 73
Источник: http://tekstane.ru/17/Sofiya-Rotaru1/tekst-pesni-Bili-nartsisi

Перевод на русский или английский язык текста песни — Білі нарциси исполнителя Софія Ротару:

Sche day dimit fog sizim,

Ische Troyandi zimni splyat,

That vzhe tsvitut, tsvitut Narciso,

Tenditnim polum’yam grief.

Zgadalosya, zgadalos znovu:

Tsvili Narcisa on vikni,

I in pelyustkah — vichni three words —

Having poshepki meni ti …

ZASPІV:

Bili Narcisa — nizhnosti Kviti.

Spomin far ische not extinguished.

Bili Narciso schirim privitom

H Hand vesnyanih usmihnulis us.

I DVi through, i through the prophets,

Yak Ti negolosni words,

Narciso am svitlooki

In our osin Ig spring.

Zgadalosya, zgadalos znovu:

Tsvili Narcisa on vikni,

I in pelyustkah — vichni three words —

Having poshepki meni ti …

ZASPІV

***

WHITE Narciso

More day smokes a bluish mist,

More roses and sleep under the snow,

But already in bloom, daffodils bloom,

Fragile flame burning.

I remembered, I remembered again —

Blooming daffodils on the window,

And the petals of three eternal word

You whispered to me …

CHORUS:

White daffodils — Flowers tenderness,

Not yet extinguished that distant memory.

White daffodils with kind regards

From spring arms smiled at us.

And after a few days, and through the years,

Like those hushed words

I am daffodils svetlookie

In our autumn from spring.

I remembered, I remembered again —

Blooming daffodils on the window,

And the petals of three eternal word

You whispered to me …

CHORUS

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Білі нарциси, просим сообщить об этом в комментариях.

Блок: 3/3 | Кол-во символов: 1518
Источник: https://rus-songs.ru/tekst-pesni-sofija-rotaru-bili-narcisi-perevod/
Кол-во блоков: 7 | Общее кол-во символов: 3783
Количество использованных доноров: 3
Информация по каждому донору:

  1. https://rus-songs.ru/tekst-pesni-sofija-rotaru-bili-narcisi-perevod/: использовано 2 блоков из 3, кол-во символов 2765 (73%)
  2. http://tekstane.ru/17/Sofiya-Rotaru1/tekst-pesni-Bili-nartsisi: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 73 (2%)
  3. http://www.pesni.net/text/Sofiya-Rotaru/Bili-nartsisi: использовано 1 блоков из 3, кол-во символов 945 (25%)


Поделитесь в соц.сетях:

Оцените статью:

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий